Pagine

venerdì 27 dicembre 2013

Il paradiso per un tanguero è ballare con una donna che ha l'abbraccio italiano, la camminata argentina, la mirada russa, la musicalità francese, la tecnica svizzera, il sangue greco e l'humour inglese. L'inferno è ballarci i tubatango.

lunedì 16 dicembre 2013

Finirai sui libri di storia.

Chiedo scusa ai miei cinque lettori fissi se scrivo poco in questo periodo, ma in questi giorni ero occupato, ho lavorato come tradurre da americano a linguaggio dei segni durante i funerali di Mandela...
Parlavamo con Mr. Obama prima del suo discorso, e esce fuori che ballo tango e lui mi fa " Figo!!! Io faccio salsa, ma Michelle non é cosa sua... Senti ma...é vero che se balli la salsa é come fare sesso, invece ballare tango é come fare l'amore? " Io quando uno dice sta frase gli darei come minimo una roncolata in testa, ma visto che il morto già c'era non mi é sembrato il caso, quindi quando ha iniziato il suo discorso di condoglianze l'ho tradotto col testo di un'intervista di Marzullo... Speriamo nessuno se ne sia accorto.
Buona giornata.